公 告

以電子方式或郵遞方式交付文件及使用電子服務

為減少社交接觸以減低新型冠狀病毒病在社區傳播的風險,公司註冊處促請客戶繼續以電子方式或郵遞方式交付文件。客戶如非需要緊急服務,應儘量避免前往本處的辦公地點。

本處會繼續於「註冊易」網站 (www.eregistry.gov.hk)、網上查冊中心(www.icris.cr.gov.hk),以及信託及公司服務提供者註冊辦事處的網站 (www.tcsp.cr.gov.hk) 提供電子文件登記及查冊服務。本處電子服務的詳情載於附件

如有查詢,請致電2867 2600或電郵至 crenq@cr.gov.hk。

 

N O T I C E

Delivery of Documents Electronically or by Post and Use of Electronic Services

To achieve social distancing with a view to reducing the risk of the spread of the COVID-19 in the community, the Companies Registry appeals to all its customers to continue to deliver documents electronically or by post. Customers should avoid visiting the Registry’s office premises as far as practicable unless they require urgent service.

The Registry's services for registration of documents and public search services will continue to be provided electronically through the "e-Registry" (www.eregistry.gov.hk), Cyber Search Centre (www.icris.cr.gov.hk) and the website of the Registry for Trust and Company Service Providers (www.tcsp.cr.gov.hk). Details of the Registry’s electronic services are set out in Annex.

For enquiries, please call 2867 2600 or contact us at email: crenq@cr.gov.hk.